Article D6211-22
…e desirable. It includes a list of publications or recommendations made by the reference laboratory during the past year and its work prospects for the coming year. The annual report is sent by 31 Mar…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 28915 articles for “Art. Cons. conc. n° 91-D-42 du 22 Oct 1991”
…e desirable. It includes a list of publications or recommendations made by the reference laboratory during the past year and its work prospects for the coming year. The annual report is sent by 31 Mar…
The Regional Health Agency shall include in the multiannual contract of objectives and resources concluded with the health establishment hosting an emergency care teaching centre, in application of ar…
The committee is convened by its chairman or, in his absence, by the senior administrator. It is convened at the request of at least half of its members, or of the Chairman of the Board of Directors,…
…lephone number; 4° The name of the organisation they represent; 5° His capacity as a representative duly authorised by his organisation to appoint industrial tribunal members.
…hone number(s); 4° The name of the organisation they represent; 5° His capacity as a representative duly authorised by his organisation to appoint industrial tribunal members.
…ities carried out for two years in the ten years preceding the candidacy, or the performance of the duties of labour court councillor in the ten years preceding the candidacy, or, where the candidate…
The Directorate of Judicial Services implements an automated processing system for personal data called "SI-Candidatures", the purpose of which is to submit and manage applications for judicial office…
Open the article to read the full text in English.
The maximum amount of this aid is equal to that set by Article D. 7233-8 of the Labour Code, per calendar year and per beneficiary who has used one or more services financed by this aid.It cannot exce…
The maximum amount of this aid is equal to that set by article D. 7233-8 of the French Employment Code, per calendar year and per beneficiary who has used one or more services financed by this aid.It…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More