French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16611670 of 9202 articles for Art. Commission européenne M.5449

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 312-34

The decision to award aid is taken after consultation with the Commission for Aid to Fiction Innovation or the Commission for Aid to Animation Innovation, depending on the case.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: User representation

Article R6132-11

The Constituent Agreement provides for the setting up of a Users' Committee or a Grouping Users' Commission, in accordance with the option chosen in their opinion by the majority of the Users' Commiss…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 5: Advisory Committee

Article 421-26

The Commission is made up of two colleges which sit separately.The first college, made up of the Commission Chairman and six other members, is responsible for examining applications for writing and de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Supervision of groups on a consolidated basis

Article R613-1-C

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may refer a matter to the European Banking Authority in any of the following situations:1° A request for cooperation, in particular for the exchang…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Eligible training courses and use of the account

Article L6323-17-6

…professional transition project referred to in article L. 6323-17-1. It has legal personality. This commission also certifies the real and serious nature of the project mentioned in 2° of II of articl…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Saint-Martin

Article L3241-1

…n of this book to Saint-Martin, in article L. 3222-5, the words: "in each department a departmental commission" are replaced by the words: "a territorial commission".

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Provisions concerning monitoring, controls and investigations

Article L632-1-A

Confidential information received by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the Banque de France and the Autorité des marchés financiers from a European supervisory authority, the Europ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
New regulatory part

Article Annexe à l'article R314-6

…poses of article R. 314-6 du code de la consommation, the following terms are defined: Post-counted commission: commission invoiced to the customer at the end of the period in respect of advances gran…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Notification of the decision

Article R4234-36

I.-When the accused pharmacist is a national of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area other than France, the decision of the Disciplinary Chamber…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Appeals against the decision or opinion of the departmental committee.

Article R752-36

The National Commission may receive written contributions. The National Commission shall hear any person who submits a written request to the secretariat, justifying the reasons for their hearing, at…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Commission européenne M.5449” | French Legislation