Article L633-6
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and, where applicable, the Autorité des marchés financiers shall cooperate with the competent authorities responsible for the supervision of regula…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 58910 articles for “Art. Cass. crim. 6-1-2021”
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and, where applicable, the Autorité des marchés financiers shall cooperate with the competent authorities responsible for the supervision of regula…
The employer is obliged to take into consideration the opinion and indications or proposals issued by the occupational physician in application of articles L. 4624-2 to L. 4624-4. In the event of refu…
The securities account is maintained by the issuer when required by law or when the issuer so decides. In other cases, it is maintained by the issuer or by an intermediary referred to in Article L. 21…
A record of the transactions is drawn up. This record shall contain, under penalty of nullity, the surnames, first names and capacities of the persons who attended the operations and of those into who…
The works concession contract or the contract granting a public service concession may also include an option for the assets belonging to the concessionaire that are not required for the operation of…
When an employee representative on the Group Works Council ceases to perform his duties, his replacement, for the remainder of his term of office, is appointed by the trade union organisations in the…
If the requests provided for in article 706-25-12, the public prosecutor shall inform the department managing the file of the decision, which shall proceed without delay, depending on the case, to era…
When the person claimed appears before the investigating chamber pursuant to the first paragraph of Article 696-27, the president of the chamber shall establish his identity and take his statements, a…
The investigation decision shall be executed in accordance with the formalities and procedures expressly indicated by the issuing authority, unless the law provides otherwise and provided, on pain of…
Where the investigative measure requested is not provided for in this Code or where it could not be carried out under a similar national procedure, the magistrate hearing the case shall, wherever poss…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More