20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5971–5980 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
Approval of a screening room and its technical projection equipment is granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée for a screening room and its technical projection…
Where there is more than one seizure, the proceeds of the sale are divided between the creditors who carried out the seizure prior to the sale. However, if a precautionary seizure was carried out befo…
The higher bid hearing is set by the enforcement judge for a date within a period of two to four months following the declaration of higher bid. If the declaration of higher bid is contested, this per…
In the field of drinking water, wastewater treatment, household waste and other waste, concession contracts may not have a term of more than twenty years, unless the competent State authority, at the…
The time limit for receipt of tenders is extended in the following cases: 1° When additional information, necessary for the preparation of the tender and requested in good time by the economic operato…
During each phase of an electronic auction the purchaser shall instantaneously communicate to all tenderers information enabling them to ascertain their respective rankings at any time. It may also an…
In the event of a capital increase with or without preferential subscription rights, the General Meeting may provide that the number of shares may be increased for a period set by decree in the Consei…
Attendance sheets shall be kept at each meeting, the particulars of which shall be determined by decree of the Conseil d'Etat and to which shall be appended the powers given to each proxy.The decision…
The conversion decision is taken on the report of the company's statutory auditors, if any. The report certifies that the shareholders' equity is at least equal to the share capital.The conversion is…
In the event of an issue of bonds convertible into shares, the holders of the investment certificates shall have, in proportion to the number of shares they own, a preferential right to their irreduci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
