20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5211–5220 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
Outside the cases provided for in articles 1125 and 1126, the delivery of an electronic writing is effective when the addressee, after having been able to take cognisance of it, has acknowledged recei…
A gift of property to come, or of present and future property, made between spouses by marriage contract, whether simple or reciprocal, shall be subject to the rules established by the preceding chapt…
A gift by marriage contract may be made cumulatively of present and future property, in whole or in part, on condition that a statement of the donor's debts and charges existing on the day of the gift…
No transit request is required when the transfer is made by air without a scheduled stopover. However, in the event of an accidental landing on the territory of a Member State of the European Union, t…
The election to the Board of Directors of the three staff representatives referred to in 5° of article D. 211-39 shall be by single ballot. Each candidate is accompanied by a substitute. In the event…
If the Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion refuses an application for renewal of the authorisation provided for in article R. 212-10-14, the training organisation may submit a new a…
Applications for the declaration or authorisation of sporting events as provided for in articles R. 331-6 and R. 331-20 of this code are submitted to the competent local authority in electronic format…
Any investor who has given his consent, under the conditions set out in Article L. 452-2, to the institution of proceedings before a criminal court shall be deemed to be exercising the rights of a civ…
If necessary, in the event of changes in the risks affecting or likely to affect the credit institution or finance company, the head of the risk management function may report directly to the Board of…
The head of the risk management function may not be removed from office without the prior approval of the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercising equivalent supervisory…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
