20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The securities account is maintained by the issuer when required by law or when the issuer so decides. In other cases, it is maintained by the issuer or by an intermediary referred to in Article L. 21…
When the valuation is carried out in accordance with 2° of Article L. 214-24-15, the AMF may require that the valuation procedures implemented by the AIF or its management company, as well as the valu…
Where an extended branch agreement provides for and organises the continuation of employment contracts in the event of a succession of companies in the performance of a contract, the employees of the…
In the event of serious illness, accident or disability of the child, assessed in accordance with the procedures defined by decree of the Conseil d'Etat, the parental leave and the period of part-time…
The provisions relating to the reimbursement of unemployment benefits, set out in article L. 1235-4, in the event of failure to comply with articles L. 1235-3 and L. 1235-11, do not apply to the dismi…
In the event that the temporary employment agency defaults and the surety is insufficient, the user company is substituted for the temporary employment agency for the payment of the sums still owed to…
In the event that several communes make known their desire to join forces, in accordance with the provisions of Title I of Book II of Part V of the General Local Authorities Code, for the implementati…
Manufacturers, importers or downstream users of any substance or mixture shall communicate, as soon as they receive a request to do so, to the bodies responsible for toxicovigilance or to any other co…
The insured risks remain covered, even in the event of fault on the part of the insured or his land agents, unless the insurer establishes that the damage is due to a lack of reasonable care on the pa…
Without prejudice to their other reporting obligations, insurance and reinsurance undertakings shall publish an annual report on their solvency and financial condition. In the event of a major event s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
