20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3001–3010 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The Board of Directors meets at least twice a year and is convened by its Chairman or, if the Chairman is unable to attend, by the Managing Director if there is an urgent need to do so. In addition, a…
Authorisation for surgical oncology in children and adolescents under the age of eighteen with a C rating may only be granted if the applicant or holder is also authorised for the systemic drug treatm…
After approval of the decision referred to in article R. 6145-77, an agreement is signed between the university hospital centre and its subsidiary. This agreement specifies in particular: 1° The contr…
The time spent in practical training by hospital medical students is set at an average of five half-days per week over twelve months. Where appropriate, they take part in on-call duty. All on-call dut…
Shares are freely transferable between partners. If the articles of association contain a clause limiting transferability, the provisions of Article L. 223-14 are applicable. However, the Articles of…
In the event of the opening of safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings pursuant to the provisions of Book VI, the persons referred to in these provisions may be made liable for t…
Where a phonogram contains the fixation of the performances of several performers, the performers shall exercise the right of termination referred to in article L. 212-3-5 by mutual agreement.In the e…
In the case of a contract concluded off-premises, the trader shall provide the consumer, on paper or, subject to the consumer's agreement, on another durable medium, with the information provided for…
In the event of the intervention of a third party to the proceedings, the court registrar shall immediately notify the judge or the technician responsible for carrying out the investigative measure. T…
A decision ordering or modifying an investigative measure is not subject to opposition; it may be appealed or appealed to the Supreme Court independently of the judgment on the merits only in the case…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
