French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30513060 of 52466 articles for Art. Cass. com. 7-2-1989 n° 242

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Flagrant crimes and offences

Article R15-33-73

…ion nationale de l'informatique et des libertés when completing the formalities provided for by loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 4: Loans, profit participation certificates and mutualist certificates.

Article R322-78

All prospectuses, posters, circulars, notices, advertisements or any other documents relating to company loans must explicitly state that a lien has been established for the benefit of policyholders u…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title Ia: Electronically supervised home detention sentence

Article 713-47

In the event of non-compliance by the sentenced person with the supervision and assistance measures, obligations or prohibitions mentioned in Article 131-4-1 of the Penal Code imposed on him, the sent…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXI: Witness protection

Article 706-58

In proceedings relating to a felony or misdemeanour punishable by at least three years' imprisonment, where the hearing of a person referred to in Article 706-57 is likely to seriously endanger the li…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Pollution of maritime waters by discharges from ships

Article 706-111

The order made pursuant to Article 706-110 may, to the exclusion of all other means of appeal, be referred within five days of its notification, at the request of the Public Prosecutor or the parties,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Title V: Investor protection

Article D452-7

Associations shall report annually on their activities in accordance with the procedures laid down by order in the forms provided for in article D. 452-5. Associations shall draw up annual accounts. T…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Committee for Health and Social Organisation.

Article R6122-7

I.-The list of organisations, institutions, groups or trade unions represented in each section of the Committee and the number of seats they have are determined by order of the ministers responsible f…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Administrative penalties

Article L242-18-7

Any breach of the provisions of articles L. 224-25-22 and L. 224-25-23 relating to the obligations of the professional when rescinding the contract is punishable by an administrative fine of up to 15,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Criminal penalties

Article L242-7-1

Any person who contravenes the provisions of article L. 221-10-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 150,000 euros.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter VI: Litigation

Article L716-4-7

Infringement may be proven by any means. To this end, any person having standing to bring an infringement action is entitled to have carried out in any place and by any bailiffs, where appropriate ass…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More