French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19711980 of 53712 articles for Art. Cass. com. 5-2-2013

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: General conditions of detention

Article D147-50

The period during which the sentenced person must comply with the obligations and prohibitions imposed on him on the basis of Article 721-2 shall not be suspended if the sentenced person is imprisoned…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4342-5

Orthoptists are authorised, on medical prescription or within the framework of an organisational protocol defined in this section, to perform the following professional acts: 1° Perimetry ; 2° Campime…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 2: Shareholder rights and securities not admitted to trading on a regulated market or a multilateral trading facility

Article R233-5

Failing an amicable sale under the conditions set out in articles…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: Reductions in sentence provided for by article 721

Article D116-5

The misconduct of the convicted offender during the execution of his custodial sentence likely to give rise to a decision to withdraw the sentence reduction by the sentence enforcement judge pursuant…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter III: MEASURES APPLICABLE FOR THE ENFORCEMENT OF A DECISION OF EXPULSION, A PENALTY OF BANNING FROM FRENCH TERRITORY OR AN ADMINISTRATIVE BAN FROM FRENCH TERRITORY IN CASE OF AN ASYLUM APPLICATION

Article L753-5

At the request of the administrative authority, and without prejudice to the cases provided for in c and d of 2° of Article L. 542-2, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Per…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Allocation de professionnalisation et de solidarité et allocation de fin de droits.

Article D5424-50

The specific unemployment compensation allowances referred to in article L. 5424-21 take the form of: 1° A professionalisation and solidarity allowance; 2° An end-of-rights allowance.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2 - Financing and management of the individual training entitlement of local elected representatives

Article R1621-5

I. - The revenues of the fund mentioned in article R. 1621-4 are made up of: 1° The contributions payable by local elected representatives on their official allowances; 2° The advance referred to in A…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 1: Purpose and award conditions

Article 723-5

Financial aid for the distribution abroad of works representing world cinematography contributes to covering the following expenses:1° Technical expenditure relating to each of the modes of exploitati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Provisions relating to departmental and territorial fire and rescue services

Article L1424-5

The departmental fire brigade is made up of:1° Professional fire brigades;2° Volunteer fire brigades;3° Volunteers on fire brigade civic service..

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Authorisation to occupy the public domain constituting rights in rem

Article L1311-5

I. - Local authorities may issue authorisations for temporary occupation of their public property, constituting rights in rem, with a view to carrying out an operation of general interest falling with…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More