French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 821830 of 23417 articles for Art. Cass. com. – 8 Jul. 2003

French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Acquisition of French nationality by birth and residence in France

Article 21-8

The interested party has the option of declaring, under the conditions provided for in articles 26 et seq and provided that he proves that he has the nationality of a foreign State, that he declines F…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The bringing of a civil action and its effects

Article 88-1

The deposit set pursuant to Article 88 guarantees payment of the civil fine that may be imposed pursuant to Article 177-2.The sum deposited is returned when this fine has not been imposed by the inves…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 3: Monitoring of judicial supervision decisions

Article 696-89

When the liberty and custody judge is informed that the person concerned has established his lawful and habitual residence in another State, he shall inform the competent authorities of the issuing St…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 311-89

For final authorisation, the application must be submitted no later than four months after completion of the work. This deadline is extended to six months when the final cost of the work must be certi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Summary orders

Article 836-1

…he provisions of Article L. 212-5-1 of the Code de l'organisation judiciaire. In this case, article 828 and, where representation by a lawyer is not compulsory, of article 829.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Administrative penalties.

Article L5426-8

The person against whom the penalty is likely to be imposed is informed in advance of the facts of which he is accused and of the penalty envisaged, so that he can present his written and oral observa…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Financial assistance for employees, company directors or managers.

Article L7233-8

Financial assistance may be managed by the social and economic committee or the company, or jointly by the social and economic committee and the company. In the case of joint management, the social an…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Experimentation.

Article R5141-8

…ed to in article R. 5141-6, together with the references of the main studies used for this summary; 8° Where applicable, a copy of the authorisations granted in application of Article R. 5132-74 or Ar…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Public land registry service

Article 881 J

The contribution levied for each cancellation of registration is liquidated at the single rate of 0.10% on the sums subject to cancellation. In the event of a reduction of the pledge, it is liquidated…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Supervision of the financial system, cooperation and exchanges of information on national territory

Article R631-8

I. - A quorum is reached when at least half of the members making up the High Council are present, including members taking part in the debates by means of a telephone or audiovisual conference. If th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More