Article L6323-1-11
…submit to the director of the regional health agency the health project referred to in article L. 6323-1-10 , together with a commitment to the health centre's compliance, the content of which is spe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 43491 articles for “Art. Cass. com. – 3 Apr. 2012 – no. 11-13.527”
…submit to the director of the regional health agency the health project referred to in article L. 6323-1-10 , together with a commitment to the health centre's compliance, the content of which is spe…
When the investment section or the operating section of the budget includes either programme authorisations and payment appropriations, or commitment authorisations and payment appropriations, the Pre…
…necessary acts, notifications and enforcement measures under the conditions of article D. 71-114-4;3° To notify the administrators of the expiry of leases;4° To prevent prescription;5° To ensure the…
…n the roll of the Association and fulfilling the conditions of eligibility is less than or equal to 30, the Council of the Association is elected by a single-ballot majority system.
Before the vote on the first budgetary deliberation following its renewal, the assembly of French Guyana establishes its budgetary and financial regulations.The local authority's budgetary and financi…
The departmental fire and rescue operations centre known as the CODIS is the coordinating body for the operational activity of the Mayotte fire and rescue service. It is directed by a professional fir…
…onal equality, the fight against sexual harassment and sexist behaviour, part-time work and job mix;3° To facilitate the resolution of individual or collective disputes that have not been referred to…
…hat the child will be handed over with the assistance of a trusted third party pursuant to articles 373-2-1 or 373-2-9 of the Civil Code, it appoints the person responsible for this task, on the joint…
The reimbursement provided for in article D. 1453-2-10 is made on the basis of a request made by the employer to the agency mentioned in article D. 1453-2-15. This request shall state the number of ho…
I. - Before providing the account information service referred to in 8° of II of Article L. 314-1, providers of account information services shall submit an application for registration to the Autorit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More