20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing authorisation or approval issued by the competent authorities of the State in which th…
I. The sums not distributed by an open-ended investment company on the date of its absorption, carried out in accordance with the regulations in force, by a mutual fund are taxed when they are distrib…
…1123-30 ; however, where the implementation of the research is of an urgent nature, this document may be replaced by a letter from the applicant justifying the need to import the medicinal products…
…hich the law attaches legal effects.Obligations arising from a legal fact are governed, as the case may be, by the subtitle relating to extra-contractual liability or the subtitle relating to other so…
A finance company's authorisation may be withdrawn by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution at the company's request.It may also be decided ex officio by the Autorité in the following c…
…or determining the rental value of an industrial building or land pursuant to articles 1499-00 A or 1500, the resulting change in rental value is subject to a reduction under the conditions set out in…
…of the members and the method and time of payment. The distribution provided for in article R. 322-150 can only be decided on the basis of the life certificates of the surviving members or the death…
…he law or the Articles of Association, plus any retained earnings. In addition, the General Meeting may decide to distribute sums deducted from the reserves available to it. In this case, the decision…
Services relating to joint ownership or easements (numbers 92 and 93 of table 5) give rise, to the collection of:1° In the event of the creation, amending agreement or transfer of joint ownership or e…
…ns of Article L. 2316-10, a branch agreement, a group agreement or a company agreement, as the case may be, may set the term of office of the employee representatives on the central company social and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
