French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 171180 of 39348 articles for Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330

French Civil CodeIn force
Chapter IV: Joint ownership of acquests.

Article 1574

…ets thus reconstituted, all debts that have not yet been paid are deducted, including any sums that may be owed to the spouse. The value, on the day of alienation, of improvements which had been made…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 2: Examination of the application

Article 1180-11

Once informed that educational assistance proceedings have been opened in respect of the minor, the guardianship judge shall, at the request of the children's judge, forward a copy of any document tha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 157

…measure, or the remoteness of the premises, makes travel too difficult or too expensive, the judge may instruct another court of equal or lower jurisdiction to carry out all or part of the operations…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
F: Assessment procedure

Article 1504

I. - 1. For the determination of the rental values of the properties and fractions of properties mentioned in I of article 1498, the departmental commission on rental values provided for in article 16…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
A: Household waste collection tax

Article 1521

…well as to the housing of civil servants or civilian and military employees referred to in article 1523.Properties exempt from property tax on built-up properties pursuant to I of article 1382 E.II.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Rules specific to the 1970-1974 five-yearly review

Article 1515

…or property.2. The decisions taken by the committee are notified to the tax authorities and to the mayors of the municipalities in the department. The mayor shall have the said decisions posted in ac…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to all bonded warehouses.

Article 157

…covery of the penalty referred to in 2 of this article and the goods not removed from the warehouse may be sold automatically at public auction by the customs administration.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
D: Tax on the sale of land that has become building land

Article 1529

I. - Municipalities may, by deliberation of the municipal council, institute a flat-rate tax on the transfer for valuable consideration of bare land that has been made constructible due to its classif…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 4: Penalties (R).

Article R1611-15

Shall be punished by the fine provided for respectively in articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code the repeat offence, by a natural or legal person, of a 5th class contravention as defined in II…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IV: Tax on hydrocarbon exploration

Article 1590

I. - An annual tax is introduced, proportional to the surface area of each exclusive licence to prospect for liquid or gaseous hydrocarbons. The tax shall be paid by the holder of the exclusive licenc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330” | French Legislation