20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 36960 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2007 – no. 05-19.947”
Where the purchaser lays down requirements relating to security of supply, he may in particular request, in the consultation documents, that the tenderer's tender include: 1° certification or document…
A UCITS may enter into the financial contracts referred to in 5° of the I of Article L. 214-20 concluded on the markets referred to in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-the-cou…
…of registration and advertising provided for by the articles L. 141-6 à L. 141-18, and, to whom it may concern, those made to achieve resale. Article L. 143-9 is applicable to the sale and the higher…
With the exception of jumps defined in 3° of article A. 322-150 where the student is equipped with a passenger harness specifically designed for the activity, no jump may be made if the skydiver is no…
…5 has twenty-four hours per month to carry out his duties. These hours are in addition to those he may have in a capacity other than that of establishment trade union delegate. Unless there is a coll…
…formation to foreign natural or legal persons, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, outside the framework of the agreements referred to in Articles L. 632-7 and L. 632-13, transmi…
…ummary, the content of which is defined by the Haute Autorité de santé. The healthcare professional may not be held liable in the event of a dispute relating to ignorance of information which was hidd…
…of rights holders.The members of the commission perform their duties free of charge. However, they may be reimbursed for their travel and subsistence expenses under the conditions laid down in the re…
…be made in writing. However, except in the case of the persons referred to in Article L. 561-17, it may be collected verbally by the department referred to in Article L. 561-23, under conditions enabl…
…d in accordance with 2, 3 and 4 of I is, for the application of the first paragraph of I of article 1586 ter and for the application of article 1586 quater, corrected to correspond to a full year.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
