20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 37028 articles for “Art. Cass. com. – 13 May 1970”
…of at least half of its members or at the request of the Minister for Sport. The Board of Directors may only validly deliberate if at least half of its members are present. If the quorum is not reache…
…mmittees provided for in Article L. 5211-49-1, the advisory commission provided for in Article L. 1413-1 and the deliberative bodies or boards of the organisations where they represent their establish…
…in risk prevention and crisis management in the field of public health.As part of their remit, they may be entrusted with special studies and missions.They may be involved in teaching, training and re…
I.-The Armed Forces Medical Corps may, where necessary, have specialised equipment installed at its own expense, in a public health establishment or a private health establishment authorised to provid…
Mediation may be entrusted to a natural person or a legal entity. If the appointed mediator is a legal entity, its legal representative shall submit to the judge for approval the name of the natural p…
…nformation of a confidential nature and given as such by the employer.Any breach of this obligation may result in the removal of the person concerned from the list of advisers by the administrative au…
The Prefect may remove the establishment from the list of classified establishments on the grounds that the building and its facilities have not been maintained or have been seriously inadequately mai…
Any creditor registered on a business may, where article L. 143-11 does not apply, request that it be put up for sale by public auction, offering to pay the principal price, excluding equipment and go…
…notified to the public prosecutor and the parties. Within five days of its notification, this order may be referred, at the request of the European Public Prosecutor's Office, the public prosecutor or…
Failing a declaration within the period mentioned in article R. 742-11, creditors may apply to the juge des contentieux de la protection for relief from foreclosure within a period of six months from…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
