20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 37028 articles for “Art. Cass. com. – 13 May 1970”
…es where the company is registered, for inclusion in the file opened in the name of the company. He may not take up his duties until the aforementioned formalities have been completed.
The Autorité des marchés financiers may require the suspension, on a temporary basis, of the redemption of units or shares or the issue of new units or shares in an undertaking for collective investme…
…uties free of charge, as do the qualified personalities who are heard or associated with them. They may be reimbursed for travel and subsistence expenses they may incur in the course of their duties,…
I.-The Chairman of the Autorité des marchés financiers or his appointed representative may require any person to take measures to reduce the size of his position or exposure in a financial instrument,…
…liberative bodies of public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status may, by a decision taken under the conditions provided for in I of article 1639 A bis, exempt from p…
…nicipal councils and the deliberative bodies of local authority groupings with their own tax status may exempt orchards, fruit crops of trees and shrubs and vines, each for its own share, from propert…
Apart from any disciplinary action, the first presidents of the Courts of Appeal may remind the councillors of the industrial tribunals within their jurisdiction of their obligations.
The urban pre-emption right provided for in article L. 1321-2 may be instituted even in the absence of a local town planning scheme.
I.-The Autorité des marchés financiers may suspend the marketing or sale of financial instruments, units mentioned in…
…ers with an indication, as appropriate, of their profession or status with regard to article R. 743-139-2, followed, for each, by an indication of the share of capital they hold in the company.The Min…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
