Article R6316-4
The medical professional, pharmacist or medical auxiliary involved in telehealth records in the patient's file and, where applicable, in the shared medical file defined in Article L. 1111-14 : 1° The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
The medical professional, pharmacist or medical auxiliary involved in telehealth records in the patient's file and, where applicable, in the shared medical file defined in Article L. 1111-14 : 1° The…
In the event of the receivership or liquidation of one of the general partners, a ban on practising a commercial profession or incapacity affecting one of the general partners, the partnership is diss…
The public prosecutor is only required to attend the hearing in cases where he is the principal party, in cases where he represents another party or where his presence is made compulsory by law.In all…
The measure terminates, in the absence of renewal, on expiry of the time limit set, in the event of a final discharge judgment or in the event of the death of the person concerned. Without prejudice t…
In all cases where provisions relating to property ownership or to companies and financial instruments require the name, first name and domicile of the holder of the assets or securities to be indicat…
Without prejudice to the second paragraph of article L. 141-6 of the present code, cover shall continue in the event of the policyholder's safeguard, receivership or liquidation proceedings. In the ev…
In the event of an order resulting from a court decision that is enforceable, even provisionally, the legal interest rate is increased by 50% on expiry of a period of two months and is doubled on expi…
In the event of failure to comply with the characteristics required by the classification, downgrading or removal from the list of classified bodies is pronounced after the representative of the State…
No enforcement measure may be carried out on a Sunday or public holiday unless authorised by the judge in case of necessity. No enforcement measure may be commenced before six o'clock in the morning o…
Terms and conditions invoked by one party shall only have effect in relation to the other if they have been brought to the knowledge of the latter and accepted by it. In the event of any inconsistency…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More