20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3891–3900 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
The court rules on the points of disagreement. It homologates the liquidation statement or refers the parties to the notary to draw up the deed recording the division. In the event of homologation, it…
The interruption or suspension of the proceedings shall not relieve the arbitral tribunal of its jurisdiction. The arbitral tribunal may invite the parties to inform it of their initiatives with a vie…
During the period of placement under mobile electronic surveillance, the sentence enforcement judge may ex officio, at the request of the public prosecutor or at the request of the convicted offender…
Depending on the risks identified, specific safety training initiatives are carried out in certain establishments with the assistance, where appropriate, of the professional bodies for health, safety…
In the event of the death of the natural person, upon declaration by the heirs and universal successors, the removal from the National Register of Companies shall be mentioned therein with an indicati…
The contributions auditor is chosen from among the auditors registered on the list provided for in I of article L. 822-1 or from among the experts registered on one of the lists drawn up by the courts…
The Board of Directors shall determine the remuneration of the person temporarily delegated to perform the duties of the Chairman for the duration of the delegation, under the conditions provided for…
The special meeting ruling under the conditions provided for in Article L. 225-99 on matters submitted to it for approval or agreement and composed, where applicable, solely of the holders of non-voti…
The member of the Supervisory Board who, pursuant to the second paragraph of article L. 229-7, the duties of a member of the Management Board in the event of a vacancy on the latter, is appointed for…
The forty-five day opposition period runs from the date on which the registered letter is sent, subject to the provisions of the fifth paragraph of article 495-3. In the event of notification by the p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
