Article D6431-25
The Chairman of the Committee does not vote. He may, in his capacity as Director of the Agency, be assisted by one or more members of his staff, who may not vote. When the agenda includes issues relat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 50676 articles for “Art. Cass. ch. mixte 14-2-2003 n° 00-19.423”
The Chairman of the Committee does not vote. He may, in his capacity as Director of the Agency, be assisted by one or more members of his staff, who may not vote. When the agenda includes issues relat…
The Agency Committee issues opinions or wishes by a majority of the votes cast. If a vote is taken, it shall be by a show of hands, unless a secret ballot is requested. In the event of a tied vote, th…
Municipalities, public establishments for inter-municipal cooperation and mixed syndicates responsible for the collection and treatment of household waste within the meaning of Article L. 2224-13 or c…
Approved laboratories send the results of their analyses to the Director General of the Regional Health Agency, who forwards them to the Prefect with his comments and to the person responsible for pro…
…er is determined in accordance with the provisions adopted for the application of article 67 of law n° 53-79 of 7 February 1953 and relating to the fixing at uniform values of the proportional royalti…
I. - Transactions contributing to the production or supply of immovable property are subject to value added tax under the following conditions.1. The following are treated in the same way as tangible…
If necessary, the judge shall order the personal appearance of the parties, if necessary in the presence of a consultant, or any other investigative measure.He may hear the alleged author of the conte…
I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is responsible for :A.-In the banking, payment services and investment services sector:1° Credit institutions ;2° The following personsa) Invest…
Safeguard, receivership and compulsory liquidation proceedings instituted by Title II of Book VI of the Commercial Code may not be opened in respect of a credit institution, finance company, electroni…
…a health establishment or service, taken by him pursuant to the Articles 37 to 43 and 46 de la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More