20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2631–2640 of 28297 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-7-2016 n° 15-12370”
Mutual insurance companies may only borrow to finance the development of insurance activities or to strengthen their solvency margin, in the case of undertakings referred to in Article L. 310-3-2, or…
Surpluses distributable in accordance with articles R. 322-77 and R. 322-106 are allocated on a priority basis to early repayment of the loan mentioned in article R. 322-49 in proportion to the subscr…
Insurance and reinsurance undertakings shall use the technical information developed pursuant to Article 77e of Directive 2009/138/EC of 25 November 2009 as amended to calculate the best estimate refe…
The consolidated or combined balance sheet, profit and loss account and notes include the items in the models mentioned in article R. 341-3, subject to the necessary adaptations to the consolidated or…
Each year, the undertakings referred to in Article L. 310-3-2 carry out a solvency test designed to assess their ability to meet their commitments to policyholders and reinsured undertakings under det…
Transactions in foreign currencies and the related accounting documents are defined and kept in each of the currencies used, in accordance with the accounting requirements of the Autorité des normes c…
The income from rights attached to assets that are recorded separately in the accounts as provided for in article R. 342-1 is taken into account in full, including income corresponding to any other ta…
Information relating to operations carried out on the national territory by insured persons located in France is transmitted in the form of the following statement for each of the sections "x" whose c…
The "equity risk" sub-module referred to in 4° of I of Article R. 352-6 calculated in accordance with the standard formula includes a symmetrical adjustment mechanism for the standard capital requirem…
For the application of the first paragraph of article L. 370-3, an order of the Minister responsible for the economy specifies the information sent to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolut…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
