Article R5121-71
In order to be able to continuously assess the criteria mentioned in I of Article L. 5121-12, the Haute Autorité de santé and, where applicable, the Agence nationale de sécurité du médicament et des p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 58479 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-1-1987 n° 85-14.930”
In order to be able to continuously assess the criteria mentioned in I of Article L. 5121-12, the Haute Autorité de santé and, where applicable, the Agence nationale de sécurité du médicament et des p…
The Financial Public Prosecutor, the Examining Magistrate and the Paris Criminal Court exercise concurrent jurisdiction with that resulting from the application of Articles 43,52, 704 and 706-42 for t…
Bulletin no. 2 is the record of the criminal records applicable to the same person, excluding those concerning the following decisions: 1° Convictions, convictions with an exemption from sentence or a…
The rules governing taxation, the basis of assessment and the settlement of tax, as well as those concerning the filing of returns, provided for by the present code with regard to income tax for marri…
The declaration must be made at the clerk's office of the court in whose jurisdiction the succession is opened or before a notary. It includes the election of a single domicile, which may be the domic…
The declaration is accompanied or followed by the inventory of the estate, which includes an item-by-item estimate of the assets and liabilities. The inventory is drawn up by a judicial auctioneer, ba…
An heir may declare that he intends to assume this capacity only up to the amount of the net assets.
The inventory is filed with the court within two months of the declaration. The heir may apply to the judge for an extension if he can show serious and legitimate grounds for delaying the filing of th…
The closeness of kinship is established by the number of generations; each generation is called a degree.
The sequence of degrees forms the line; a direct line is the sequence of degrees between persons who are descended from each other; a collateral line is the sequence of degrees between persons who are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More