Article 1099-1
When one spouse acquires property with money given to him or her by the other for this purpose, the gift is only of the money and not of the property for which it is used. In this case, the rights of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 59844 articles for “Art. Cass. 3e civ. 5-1-2012 n° 10-12.741”
When one spouse acquires property with money given to him or her by the other for this purpose, the gift is only of the money and not of the property for which it is used. In this case, the rights of…
Public utility easements may be modified on the initiative of the representative of the State in the department or at the request of persons or organisations entitled to request their establishment.Th…
In the event that the spouse leaves children or descendants, whether or not of the marriage, he or she may dispose in favour of the other spouse either of the ownership of what he or she could dispose…
Skin-invasive tattooing may only be carried out using tattooing products that comply with the provisions of Articles L. 513-10-1 to L. 513-10-10. The rods used during initial piercing until healing an…
I.- For the application of the provisions of II of Article L. 561-5, an occasional customer is any person who approaches one of the persons mentioned in Article L. 561-2 for the sole purpose of prepar…
The following is punishable by the fine laid down for 5th class offences: 1° Without complying with the declaration or practice conditions laid down in article R. 1311-7 ; 2° Without complying with th…
Exceptional selective financial aid is awarded to natural or legal persons who, through their activity as an artistic agent, communications agent or press officer, contribute to the development of cin…
Exceptional aid is granted to the persons mentioned in article 911-102 who meet the following conditions:1° Be established in France;2° Have suffered, in 2020, either a loss of turnover resulting from…
The granting of exceptional aid is subject to the provisions of national framework scheme no. SA.62102 authorised by the European Commission by decisions of 16 March 2021 C(2021) 1902, 9 December 2020…
For the application of this section, the average turnover or the average result is determined:1° For persons who began their activity before 1 January 2018, by taking into account the period between 1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More