French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25912600 of 40190 articles for Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Purpose and eligibility criteria

Article 621-10

In the event of any difficulty in assessing the nature of the technique used in order to determine whether it falls within the scope of digital visual effects or animation techniques that may give ris…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE II: Public auction sales.

Article L322-6

The fact that sellers, sworn merchandise brokers or public officers include in sales made by judicial authority, on seizure, after death, judicial liquidation, cessation of business, or in other cases…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Medical Risk Observatory.

Article D1142-67

The Medical Risks Observatory may only deliberate if at least half of its members in office, including the Chairman or, in his absence, the Vice-Chairman, are present. Decisions are taken by a majorit…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article R3252-6

Unless otherwise provided, notifications and summonses made pursuant to this chapter shall be sent by registered letter with acknowledgement of receipt.Such notifications shall be duly made to the add…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R2213-6

For each request for an opinion, the health care institution referred to in article R. 2213-1 keeps the medical records sent by the attending doctor, the certificates referred to in article R. 2213-5,…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Liquidation.

Article R6223-61

In the cases provided for in the second paragraph of article 37 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies concerning companies adopting the status of coopera…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Jurisdiction and powers of Deputy European Public Prosecutors

Article 696-109

For offences within their jurisdiction, the Deputy European Public Prosecutors shall exercise, pursuant to Articles 4 and 13 of the aforementioned Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Sociétés en commandite simple.

Article L222-6

The limited partner may not perform any external management act, even by virtue of a power of attorney. In the event of a breach of the prohibition provided for in the preceding paragraph, the limited…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 11: Protest

Article L131-62

The protest deed contains a literal transcription of the cheque and endorsements, as well as a summons to pay the amount of the cheque. It states the presence or absence of the person required to pay,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Mutual legal assistance

Article 627-1

Requests for mutual assistance from the International Criminal Court shall be sent to the competent authorities pursuant to Article 87 of the Statute in the original or in a certified copy accompanied…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971” | French Legislation