20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 40190 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971”
The public prosecutor checks whether the decision establishing the protective measure was adopted in an adversarial procedure. If this is not the case, the public prosecutor notifies the offender of t…
The manager of the European Company who decides to launch a takeover bid for a company may inform the European Company Committee only after the bid has been made public. In this case, he should conven…
Payment by intervention may take place in all cases where, either on the due date or before the due date, recourse is open to the bearer. Payment must include all the sum that would have to be paid by…
In the cases provided for by Article L. 228-50 and by Article L. 228-51, the representatives of the estate are appointed by the president of the judicial court ruling in summary proceedings. The dutie…
Entitlement is granted by law when the request concerns the adaptation of a legislative provision. In this case, it also constitutes authorisation to make the implementing regulatory provisions.It is…
It is forbidden: 1° To issue an "organic farming" label without meeting the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime; 2° De délivrer une mention " agriculture bio…
The civil action for compensation for damage caused by one of the offences mentioned in the first paragraph of articles 697-1 or 697-4 belongs to those who have personally suffered damage directly cau…
The National Committee comprises six members with voting rights:1° A member of the Conseil d'Etat or a magistrate of the Cour des Comptes, serving or retired, holding at least the rank of Conseiller d…
For application in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° The second paragraph of Article L. 511-10 is replaced by the following provisions: "Authorisation to operate as a credit institution shall be granted by…
The proceedings are immediately referred to the Investigating Chamber. The person claimed shall appear before it within eight days of being presented to the Public Prosecutor. At the request of the Pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
