Article L5212-4
The decree of creation fixes the headquarters of the syndicate on the basis of proposals from the communes belonging to the syndicate. It determines, where applicable, the conditions for the participa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 35573 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-4-2003 n° 525”
The decree of creation fixes the headquarters of the syndicate on the basis of proposals from the communes belonging to the syndicate. It determines, where applicable, the conditions for the participa…
The procedures for carrying out the checks required by this chapter and for sharing the cost of the contribution where there is more than one contracting party shall be specified by decree.
In the cases provided for in Article L. 3213-2-1, public accountants are discharged from all liability by remitting the funds to the notary who drew up the deed.
In the event of simultaneous movement of several pieces of self-propelled mobile work equipment running on rails, these pieces of equipment are fitted with means to reduce the consequences of a possib…
I. - The provisions of this sub-paragraph cease to apply when one of the following conditions is met: 1° The establishment-relais merges with another person ; 2° The bridge institution no longer meets…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the administrative authority referred to in II of article L. 5221-2, within their respective areas of competence, may, under…
A technical device may be used, by means of airborne cameras, for the purpose of capturing, fixing, transmitting and recording without their consent the image of one or more persons in a public place,…
The judge shall, if he considers it appropriate, hear the persons listed in articles 430,494-1 and 494-10 du code civil. This hearing is a matter of right when it is requested by a person applying for…
The activities referred to in Article L. 8221-3 are presumed, in the absence of proof to the contrary, to be carried out on a profit-making basis: 1° Either when they are carried out with recourse to…
The orders provided for in Article L. 444-3 set the rates mentioned in article R. 444-1 for a reference period. However, during the reference period, a joint order of the Minister of Justice and the M…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More