20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 41812 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-3-2023”
All offences and contraventions provided for by the customs laws may be prosecuted and proven by all legal means even if no seizure has been made within or outside the customs radius or if the goods d…
Where the perpetrator of a customs offence dies before a final judgment or settlement has been reached, the Administration is entitled to bring an action against the estate with a view to having the p…
Official reports, summonses, notifications, orders and other documents drawn up in connection with the implementation of the powers of investigation, recording and prosecution provided for in this Cod…
1. The results of checks carried out under the conditions set out in Article 65 above and, in general, those of investigations and questioning carried out by customs officers are recorded in the offic…
Within two months of receiving the response from the Regional Director of Customs or, in the absence of a response, on expiry of the six-month period provided for in the previous article, the taxpayer…
1. Infringements of customs laws and regulations may be established by an official of the customs or of any other administration.2. Those who establish a customs offence have the right to seize all ob…
The reports shall state the date and cause of the seizure; the statement made to the accused; the name, capacity and address of the persons seizing the goods and of the person in charge of the proceed…
1. The criminal courts shall hear all customs offences and all customs matters raised by way of exception. (2) They shall likewise hear customs offences that are related, ancillary or connected to a c…
When the release of objects seized for infringement of laws the enforcement of which is entrusted to the customs administration is granted by judgments against which an appeal is lodged, they shall on…
The provisions of articles 121-6 and 121-7 of the Criminal Code apply to accomplices in customs offences.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
