French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 14711480 of 23298 articles for Art. Cass. 3e civ. 28-10-1975

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Provisions relating to securities giving access to the capital.

Article L228-101

If the company called upon to issue the equity securities is absorbed by another company or merges with one or more other companies to form a new company, or carries out a demerger, the holders of sec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4031-10

The General Meeting shall draw up its own rules of procedure, adopted by a two-thirds majority, which shall set out in particular:1° The rules governing the operation of the General Meeting and the Ex…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Intervention by the fund in the event of the withdrawal of an insurance undertaking's administrative authorisation

Article L421-10

I.-The contribution made by insurance undertakings to finance the intervention of the guarantee fund in the event of the withdrawal of authorisation of an insurance undertaking covering, on the territ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Criminal proceedings

Article L716-10

It is punishable by three years' imprisonment and a fine of 300,000 euros for any person:a) Unlawfully possessing, importing or exporting goods presented under an infringing trademark;b) Offering for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Declaration of events with classification, timekeeping or timetable fixed in advance

Article R331-10

The organiser of an event with a ranking, timekeeping or timetable fixed in advance submits a declaration, accompanied, where applicable, by the reasoned opinion referred to in article R. 331-9, to :1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 3: Provisions specific to the certificate of French nationality

Article 1045-2

A challenge to the refusal to issue a certificate of French nationality is made by petition delivered or addressed to the clerk of the judicial court. The applicant is required to constitute a lawyer.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Research mentioned in 1° of Article L. 1121-1 requiring express authorisation involving the products mentioned in Articles L. 1125-1 to L. 1125-3

Article R1125-10

The time limits within which the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé must notify the applicant of his response are set as follows: 1° Sixty days…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Adoption of the budget and settlement of accounts

Article LO6471-10

As from the referral to the territorial audit chamber and until the end of the procedure provided for in article LO 6471-7, the Territorial Council may not vote on budgetary matters, except for the de…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Applying for leave as part of a career transition project

Article R6323-10

I.-The employee submits a request for leave as part of a professional transition project to his employer in writing, no later than: 1° One hundred and twenty days before the start of the training cour…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Approval

Article L511-10

I. - Before commencing business, credit institutions must obtain authorisation. This authorisation is granted to legal entities with their registered office in France or to branches established on Fre…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More