20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 56807 articles for “Art. Cass. 3e civ. 28-1-2021 n° 19-25.036”
Sterilisation is the set of operations used to obtain the sterile state of a medical device and to maintain this state.The activity of sterilising medical devices is subject to the granting of an auth…
The holder of the "child and adolescent psychiatry" authorisation may organise the care of adolescents and young adults in the same unit to enable a transition to adult psychiatry. This unit is formal…
To be authorised for "perinatal psychiatry", the holder must be authorised for "adult psychiatry" and "child and adolescent psychiatry". By way of derogation, the holder of a "child and adolescent psy…
The holder of the "child and adolescent psychiatry" authorisation provides care for children and adolescents from birth to the age of 18.
The holder of the "perinatal psychiatry" authorisation organises joint parent-baby care. This joint care focuses in particular on assessing the parents' health, parent-baby interactions and the baby's…
The authorisation holder organises access to paediatric care as part of the child or adolescent's personalised care pathway. They contribute to the organisation of this pathway, in particular in conju…
The authorisation holder organises the transition from "child and adolescent psychiatry" care to "adult psychiatry" care, jointly and in advance between the two services or authorisation holders conce…
In the performance of their duties, employees shall refrain from any expression or manifestation of personal convictions of any kind whatsoever. Off duty, they shall express themselves freely within t…
Each year, the Regional Commission for Private Practice draws up a report on all its activities. The report is sent to the Director General of Healthcare Provision and to the Director General of the R…
Independent of the contribution to the initial establishment, maintenance and operating expenses provided for in article L. 1331-10 of the code de la santé publique, any discharge of wastewater other…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
