Article R4021-23
I.-Health professionals must provide proof of their commitment to continuing professional development: 1° In the case of doctors, dental surgeons and midwives, from the relevant council of the profess…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 56772 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2025 n° 23-18.643”
I.-Health professionals must provide proof of their commitment to continuing professional development: 1° In the case of doctors, dental surgeons and midwives, from the relevant council of the profess…
In companies which, at the close of two consecutive financial years, employ at least one thousand permanent employees in the company and its direct or indirect subsidiaries whose registered office is…
The indication to use the biological diagnosis mentioned in article R. 2131-22-1 is the subject of a certificate drawn up after consultation within a multidisciplinary prenatal diagnosis centre involv…
A decree shall specify the conditions of application of the provisions of this chapter. This decree specifies the conditions under which the expert opinion provided for by article 712-21 may not be or…
The health establishment authorised to carry out the activity mentioned in 3° of Article R. 6123-1 :1° Sets up the premises and equipment to allow access to vulnerable persons, in particular disabled…
Personal data may not be kept beyond the period required to carry out the operations provided for in article R. 5134-18 and for a maximum of one year after the end of the employability assistance. How…
The authorisation holder is subject to the quality assurance obligation set out in I of Article L. 1333-19. The holder of the cross-sectional imaging authorisation must ensure that data from professio…
The authorisation holder must ensure that the equipment is connected to a system for archiving, sharing and distributing examinations, including images, in order to improve the quality of radiological…
Within a period of one month from the date of submission of the application for individual authorisation, approval or renewal of approval, and provided that the file submitted is complete, the adminis…
The order shall be notified at the instance of the court clerk by registered letter with acknowledgement of receipt to the debtor and to the registered creditors with elected domicile whose names are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More