Article R53-11
I.-The recorded data mentioned in Article R. 53-10, which specify the DNA segments identified, are accompanied by the following information: 1° The number of the proceedings in the context of which re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1111–1120 of 57098 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2013 n° 11-20.313”
I.-The recorded data mentioned in Article R. 53-10, which specify the DNA segments identified, are accompanied by the following information: 1° The number of the proceedings in the context of which re…
In addition to the leave of absence and credit for hours provided for in articles L. 3123-1 and L. 3123-2, members of the departmental council who are employees are entitled to training leave. This le…
In addition to the leave of absence and credit for hours provided for in articles L. 4135-1 and L. 4135-2, members of the regional council who are employees are entitled to training leave. This leave…
The financial documentation submitted to the Banque de France is drawn up in French or in a language other than French that is customary in financial matters, if the securities can only be subscribed…
The High Council checks that the candidate meets the conditions required for registration. The High Council or its delegate collects all relevant information on the candidate and requests the bulletin…
The award of direct allocations is subject to the provisions of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in applic…
A reviewable price is a price which may be modified, under the conditions set out in this article, to take account of economic variations.When the price is reviewable, the contract terms set out the d…
I.-The payee's payment service provider shall apply effective procedures to detect whether, in the messaging or payment and settlement system used to effect a transfer of funds, the fields required to…
The purchaser may decide not to allot a contract in one of the following cases:1° It is not in a position to carry out the organisational, steering and coordination tasks itself;2° Awarding the contra…
I.-Without prejudice to the provisions applicable to medicinal products classified as narcotics, any prescription for medicinal products mentioned in article L. 5143-5, as well as in II of article L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More