French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29913000 of 60719 articles for Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Legal proceedings

Article R615-4

The seizure, whether descriptive or real, provided for in the second paragraph of Article L. 615-5 shall be ordered by the president of one of the judicial courts referred to in Article D. 631-2, with…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: GENERAL PROVISIONS

Article LO6213-4

Laws, ordinances and decrees enacted before the entry into force of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outre-mer dans…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Setting up a collective shop

Article L125-4

Each member of the economic interest grouping or company is the holder of shares that cannot be dissociated from the use of a pitch determined by the constitutive contract or the Articles of Associati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Definitions and scope of application

Article L221-4

The provisions of this chapter shall apply to contracts for the supply of water, gas or electricity where they are not packaged in a delimited volume or in a specific quantity, and to the supply of di…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Provisions independent of protective measures

Article 414-2

During his lifetime, the action for nullity belongs only to the person concerned. After his death, acts made by him, other than inter vivos gifts and wills, may only be challenged by his heirs, on the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Provisions independent of protective measures

Article 414-3

Anyone who has caused damage to others while under the influence of a mental disorder is no less obliged to make reparation.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Issue and withdrawal of authorisation

Article R131-4

By way of derogation from 4° of article R. 131-3, the following may be approved regardless of how long they have been in existence: 1° Federations created by the transformation of a specialised commis…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Livret A passbook savings accounts

Article L221-4

A decree of the Conseil d'Etat specifies the procedures for opening, operating and closing the Livret A. Deposits made into a Livret A account may not exceed a ceiling set by the decree referred to in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Performance of the employment contract.

Article L1222-4

No information concerning an employee personally may be collected by a system that has not been brought to the employee's attention beforehand.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Early termination of the contract.

Article L1243-4

Early termination of a fixed-term employment contract at the initiative of the employer, other than in cases of serious misconduct, force majeure or unfitness for work certified by the occupational ph…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More