Article L341-51
As regards the offence referred to in Article L. 341-50, the statute of limitations for public action runs from the date of the last collection of either interest or capital.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 47439 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 5-3-1997 n° 369”
As regards the offence referred to in Article L. 341-50, the statute of limitations for public action runs from the date of the last collection of either interest or capital.
Granting a usurious loan to another person or assisting, in any capacity or in any way whatsoever, directly or indirectly, in obtaining or granting a usurious loan or a loan that would become usurious…
In any action on a seizure, proof of non-infringement is the responsibility of the person seized.
…eed the annual emoluments for the third year of boarding provided for in 1° of Article 10 of décret n° 99-930 du 10 novembre 1999. The total amount of the allowance paid to the student during his or h…
It is punishable by one year's imprisonment for a foreign national placed under house arrest pursuant to 6° or 7° of article L. 731-3 or articles L. 731-4 or L. 731-5 to fail to comply with the obliga…
The statutory auditors' report, provided for in the third paragraph of Article L. 225-88, contains:1° A list of the agreements and commitments subject to approval by the General Meeting;2° The names o…
Practitioners covered by these Staff Regulations may be seconded either at their own request or automatically.Secondment on request may only take place in one of the following cases:1° Secondment to a…
The Office will decide on the claim by registered letter with acknowledgement of receipt. Reasons are given for decisions rejecting the claim in whole or in part. If the application is accepted, the D…
For temporary employment agencies, the rate mentioned in the first paragraph of Article L. 6331-3 is set at 1.30%. This contribution is allocated as follows:-1% is allocated by France Compétences as m…
In the event of a balance remaining in the budget, the annual surplus from the budget for social and cultural activities may be transferred to the operating budget or to associations in accordance wit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More