French Commercial codeIn force
TITLE IX: Miscellaneous provisions
Article R490-10
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 44118 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 10-3-2010 n° 09-12.714”
Open the article to read the full text in English.
In the event of a breach of the applicable legislative or regulatory provisions or of the requirements laid down in the authorisation, the Director General of the Agence de la biomédecine may give the…
The General Meeting shall draw up its own rules of procedure, adopted by a two-thirds majority, which shall set out in particular:1° The rules governing the operation of the General Meeting and the Ex…
The sums representing the mutual's contribution to the establishment of the "unions" provided for in article L. 322-26-3 may be deducted from this fund.
The departmental section comprises: 1° The prefect or his representative, as chairman; 2° Five employers' representatives; 3° Five employees' representatives.
In the event of death, blood sampling and examination of the body are carried out either under the conditions provided for in article R. 3354-5, the second paragraph of article R. 3354-7, articles R.…
The establishment's employees are entitled, after service, to a gross salary calculated on the basis of the index for their classification step. The value of the point is that of the civil service and…
In the case provided for in the first paragraph of Article L. 611-2 or where Article L. 611-2-1, the President of the Court shall have the Registrar summon the legal representative of the debtor legal…
…year, the first allocation authorised by a General Meeting after the date of publication of the loi n° 2008-1258 du 3 décembre 2008 en faveur des revenus du travail may only take place if the companie…
If, through their own actions, the members of a departmental council make it impossible for the council to function, the director general of the regional health agency, acting on a proposal from the C…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More