Article L512-6
Members' shares are always in registered form. Where they are negotiable, they are transferred with the approval of the Board of Directors. If the banque populaire is set up as a société à capital var…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 58927 articles for “Art. Cass. 3e Civ. 1-6-2010 n° 09-65.482”
Members' shares are always in registered form. Where they are negotiable, they are transferred with the approval of the Board of Directors. If the banque populaire is set up as a société à capital var…
Crédit maritime mutuel is provided by four categories of credit institutions affiliated to the central body for savings banks and popular banks: 1. Regional caisses de crédit maritime mutuel ; 2. Unio…
The purpose of Crédit Maritime Mutuel is to facilitate the financing of operations and investments relating to sea fishing, sea farming and related activities, as well as the extraction of sand, grave…
As soon as the total value of electronic money in circulation exceeds one million euros, the undertaking referred to in Article L. 525-5 shall send a declaration to the Autorité de contrôle prudentiel…
Failure by the directors of a credit institution or finance company to draw up an inventory for each financial year, prepare annual financial statements and a management report in accordance with the…
Collective company agreements on actual salaries may only be filed with the administrative authority, under the conditions set out in article L. 2231-6, if accompanied by a report on the opening of ne…
In establishments with one or more installations subject to authorisation underArticle L. 512-1 of the Environment Code or subject to the provisions of Articles L. 211-2 and L. 211-3, Titles II to VII…
If the conciliation procedure fails, the dispute shall be submitted either to the mediation procedure under the conditions provided for in Chapter III, or to the arbitration procedure provided for in…
The daily working time of a night worker may not exceed eight hours, except in the cases provided for in Article L. 3122-17 or where Articles L. 3132-16 to L. 3132-19 apply.In addition, in exceptional…
Representation leave may be split into half-days. Its duration cannot be deducted from the annual paid leave and is treated as a period of actual work for the purposes of determining paid leave entitl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More