Article R1322-7
When it is planned to use the water for therapeutic purposes in a spa establishment or when the applicant wishes to demonstrate the health benefits of water intended for packaging or distribution in p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 39506 articles for “Art. Cass. 2ème civ. 4-7-2007 n° 06-11.659”
When it is planned to use the water for therapeutic purposes in a spa establishment or when the applicant wishes to demonstrate the health benefits of water intended for packaging or distribution in p…
I.- The committee gives its opinion on the conditions for the validity of the research, particularly with regard to :-the protection of individuals, in particular the protection of participants ;the a…
As soon as a debtor refers a matter to the private individual overindebtedness commission set up by French Polynesia or New Caledonia, it shall inform the Overseas Issuing Institute mentioned in Artic…
In the light of the report drawn up and submitted by the prison integration and probation service pursuant to the provisions of article L. 621-3 of the Penitentiary Code, the sentence enforcement judg…
The management report, the inventory and the annual accounts drawn up by the managers are submitted to the shareholders' meeting for approval, within six months of the end of the said financial year.T…
Subject to the provisions of article L. 6145-12, unclaimed items are handed over, one year after the departure or death of their holder, to the Caisse des dépôts et consignations in the case of sums o…
Where, before or after the transfer of the sentenced person, the competent authority of the administering State requests the representative of the Public Prosecutor's Office to agree that the sentence…
I. - Supplementary supervision at the level of a conglomerate applies to regulated entities which meet one of the following criteria: 1° It constitutes the head of the conglomerate ; 2° Its parent und…
To be eligible for additional support, works must meet the following conditions:1° They must be co-produced by at least three companies, one of which is established in France and two of which are esta…
Without prejudice to Article L. 622-6, the debtor draws up a list of the claims of each affected party having participated in the conciliation that must be the subject of the declaration provided for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More