French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Aid to establishments retailing new books
Article R1511-43-2
…and 3° The company's operating accoun…
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 56268 articles for “Art. Cass. 1e civ. 4-2-2015 n° 14-10.920”
…and 3° The company's operating accoun…
The President and the three Vice-Presidents of the National Council shall be elected by the members sitting in an elective capacity, from among the members elected in accordance with the articles R. 1…
Failure to comply with the provisions of article L. 7422-4 or the regulations made for their application is punishable by a fourth-class fine, imposed as many times as there are workers concerned.
With the exception of the breath-holding interventions mentioned in Article R. 4461-42, interventions and work in hyperbaric environments are performed while breathing air, another gas mixture or pure…
The Finance Committee meets as and when required, and at least twice a year, at the invitation of the General Secretary.
For tontines falling within the scope of Article L. 310-3-2 whose solvency margin does not reach the regulatory minimum, and for tontines falling within the scope of Article L. 310-3-1 whose eligible…
For employees entitled to job subsidies leaving adapted companies mentioned in article L. 5213-13 of the French Labour Code , and users leaving establishments and services for assistance through work…
The Conseil de l'ordre responsible will rule on the application for registration under the conditions set out in articles L. 4222-2 to L. 4222-5 and L. 4232-12. Reasons must be given for any decision…
The following contributions are allocated to the Centre national du cinéma et de l'image animée: 1° A contribution payable by film production companies. This contribution is set at 0.58% of receipts,…
When the first president of the court of appeal or his delegate considers rejecting a statement of appeal as manifestly inadmissible, he shall by all means obtain the observations of the parties on th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More