20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 12557 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20”
I. - By way of derogation from the 10% limit set out in II of article R. 214-32-29, a general purpose investment fund may invest up to 20% of its assets in equities and debt securities of a single iss…
Loading bays have at least one exit. If they are longer than 20 metres, they have an exit at each end.
The amount of the premium awarded to each tenderer is equal to the estimated price of the design studies to be carried out as defined in the consultation documents, less a discount of no more than 20%…
To examine the application, the Chairman appoints one or more rapporteurs chosen from within or outside the Commission on the basis of their expertise in the fields for which registration is sought. T…
Prior to any cosmetic surgery procedure using a product intended to remain in the human body for more than thirty days, the practitioner responsible informs the person concerned, and, if applicable, t…
Where performance is taken into account, the variable remuneration granted and paid to the categories of staff referred to in Article L. 533-30 shall be determined on the basis of a combined assessmen…
The combined amount of the new cross-sectoral aid to compensate for the fall in business activity and the additional direct allowance may not exceed the actual loss of turnover recorded over the perio…
Persons of French nationality and nationals of another Member State of the European Union shall send to the Keeper of the Seals, Minister of Justice, by 30 April at the latest, a file in duplicate com…
When a contravention has been established by a report drawn up using a secure electronic device in accordance with articles R. 49-1, D. 589-2 and A. 37-19, the fixed fine notice may indicate that the…
The annual contribution, before the deductions provided for in Articles L. 5212-10-1, L. 5212-11 and the third paragraph of Article L. 5212-9, is equal to the product of : 1° the number of disabled wo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
