French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15411550 of 65950 articles for Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Rules applicable to authorised establishments and organisations

Article R1243-21

An analytical accounting system covering the economic, financial and accounting data relating to the activities mentioned in article R. 1243-1 is set up within the establishment or authorised body.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 7: Declaration of significant events and malicious acts

Article R1333-21

…cant radiation protection events, in particular :1° Events leading or likely to lead to significant and unplanned exposure of a person ;2° Significant deviations from the conditions laid down in the a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Recovery of undue benefits and administrative penalties

Article R5426-21

…istered letter shall mention :1° The reference of the constraint ;2° The amount of the sums claimed and the nature of the allowances, grants and other benefits in question or the date of the administr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and amount of the financial guarantee

Article R7123-21

The amount of the financial guarantee may be revised at any time and is reviewed each year. For each modelling agency, this amount may not be less than 6% of the total payroll resulting from the annua…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Composition and operation of the Advisory Committee

Article R7124-21

…f each of its members may be recorded in digital form. It may, in all circumstances, hear the child and his legal representatives, separately or otherwise, at their request or at the request of one of…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Committee for Health and Social Organisation.

Article R6122-21

…own rules of procedure, which are submitted to the ministers responsible for social action, health and social security for approval.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General conditions

Article D6124-203

…es which set out in particular: 1° The general principles of the medical operation of the structure and, in particular, the procedures for implementing internal coordination and coordination with the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Tasks and procedures for designating reference medical biology laboratories

Article D6211-21

…of a withdrawal of accreditation by the national accreditation body mentioned in Article L. 6221-2 and Article L. 6221-8 is applied by the Director General of the competent regional health agency or…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to Saint-Pierre-et-Miquelon

Article R6523-2-20

For the application of articles R. 6331-52 and R. 6332-72 in Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "the body mentioned in article L. 225-1-1" are replaced by the words: "the social security fund mentio…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3 : The volunteer fire-fighting officer, contact for volunteers

Article R1424-20-2

…he volunteer fire officer mentioned in 5° of article R. 1424-19 provides the management of the fire and rescue service with his knowledge and experience of voluntary service. He may be entrusted with…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21” | French Legislation