20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 65950 articles for “Art. CJUE 30-9-2021 aff. 299/20 and ord. 10-2-2022 aff. 191/21”
The Chairman of the Policy Board and its members are appointed for a term of three years, renewable once. If a seat falls vacant due to the permanent inability of its holder or the loss of the capacit…
…national applications filed with the National Institute of Industrial Property may not be disclosed and freely exploited until authorisation has been granted to do so. During this period, the applicat…
…he protocol in the form of a dated document, incorporating, where applicable, successive amendments and describing the objective(s), design, method, statistical aspects and organisation of the researc…
Pharmacists may not interfere with customers' free choice of pharmacist. They must refrain from any act of unfair competition.
The tourist offices referred to in articles L. 133-1 to L. 133-10-1 and L. 134-5 may be classified by category according to the level of facilities and services guaranteed to the public on the basis o…
…ded for in this sub-section may be waived in accordance with the procedures set out in paragraphs 2 and 3.
…all be kept, which shall be signed by the directors attending the meeting of the Board of Directors and which shall mention the names of the directors deemed to be present within the meaning of the th…
The medical responsibility for blood collection referred to in article L. 1221-3 and responsibility for the safety of donors are ensured by the medical officer in charge of blood collection at the blo…
…resulting from an order of the minister responsible for the supervision of the chambers of commerce and industry to take account of their specific needs, particularly in industrial and commercial matt…
Insurance and reinsurance undertakings may, for internal modelling purposes, refer to a time horizon or use a risk measure other than those provided for in Article R. 352-2, provided that the results…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
