Article R1211-19
I.-In order to be used for therapeutic purposes, any element or product of the human body removed or collected must be accompanied by information relating in particular to the clinical and biological…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 53228 articles for “Art. CJUE 20-1-2021 aff. 655/19”
I.-In order to be used for therapeutic purposes, any element or product of the human body removed or collected must be accompanied by information relating in particular to the clinical and biological…
The Board of Directors elects from among its members a Chairman, a Vice-Chairman, a Secretary and a Treasurer. Decisions are taken by majority vote. In the event of a tie, the chairman shall have the…
When they do not have the status of judicial police officer pursuant to article 16-1 A, active or retired national police officers and national gendarmerie military personnel who had the status of jud…
The detailed rules for the application of this section shall be specified by decree.
I.-With a view to providing the service referred to in Article L. 321-1.2, investment service providers other than portfolio management companies shall adopt and apply procedures to ensure that client…
The operator of a collective water misting system must :1° Maintain the system to ensure that it is in good working order;2° Monitor the quality of the water present in the system at a frequency appro…
The results of the elections are published on the websites of the Council concerned and of the National Council, as well as in the first bulletin of the National Order published after the elections.
The selection board for the qualifying examination provided for in Article L. 811-5 is composed as follows: 1° A magistrate of the judiciary or a councillor at the Court of Cassation or an advocate ge…
For the examination with option in civil matters, the oral tests comprise: 1° A test lasting thirty minutes comprising a ten-minute presentation on a subject relating to mandates in civil matters, fol…
The managers of the establishments referred to in articles L. 5124-2 and L. 5142-1 and the natural or legal persons authorised to place orders with them must, at all times, provide proof of the acquis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More