Article R5126-9
…nal products; 4° Reconstitution of proprietary medicinal products, including reconstitution of advanced therapy medicinal products as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 1394/2007 of the Europe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 20353 articles for “Art. CE 9-6-2020 n° 432596”
…nal products; 4° Reconstitution of proprietary medicinal products, including reconstitution of advanced therapy medicinal products as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 1394/2007 of the Europe…
In the absence of the Chairman and his alternate mentioned in the last paragraph of article L. 6431-2, the meetings are chaired by the oldest member belonging to the categories mentioned in 1°, 2° and…
…162-22-6 of the Social Security Code is sent to the regional health agencies by the health insurance organisations.
In the event of suspension of the weekly rest period in application of articles R. 3172-6 to R. 3172-8, the employer shall provide employees with a copy of the information sent to the labour inspector…
…ized cinemas, the deadline for completion of the project and presentation of the corresponding invoices, stipulated in the agreement mentioned in article 232-33 or, where applicable, in the extension…
…e by the undertaking strictly within the limits of its cash management requirements; 2° Operating receivables of the undertaking for collective real estate investment.
The president of the court shall be seised under the accelerated procedure on the merits of applications for provisional or protective measures provided for in Article L. 692-9.It rules in chambers af…
The time limits set out in Article 130, in the last paragraph of article 135-2 and the first paragraph of article 627-6 are extended to fifteen days when the transfer is made from the local authority.
…° and the sum of the average sales achieved over this same period by all the cinemas eligible for exceptional aid;2° Sales are defined as the proceeds from the sale of admissions or, in the case of a…
For the application of articles R. 3515-5 and R. 3515-6, in the local authorities governed by Article 73 of the Constitution, in Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, the words:…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More