Article L6145-9
I.-Debts owed by public health establishments are recovered in accordance with the procedures defined in articles L. 1611-5 and L. 1617-5 of the General Local Authorities Code.II.Notwithstanding 4° of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 20353 articles for “Art. CE 9-6-2020 n° 432596”
I.-Debts owed by public health establishments are recovered in accordance with the procedures defined in articles L. 1611-5 and L. 1617-5 of the General Local Authorities Code.II.Notwithstanding 4° of…
…the European Union so that it may recognise and monitor the conviction or probation decision and, once it has been drawn up and signed, the certificate provided for in Article 764-6. It may carry out…
…ory: 1° Shares or units in the same entity ; 2° Transferable securities giving direct or indirect access to the capital of the same entity; 3° Debt securities directly or indirectly conferring a gener…
…nal health agency after obtaining the opinion of the specialised commission of the regional conference on health and autonomy responsible for the health sector.Authorisation for activities or faciliti…
…i.e. :a) The agreed borrowing rate ;b) Where applicable, the other charges relating to the performance of the credit agreement and the conditions under which these charges may be changed;c) The annual…
…correspond to the transferred powers are the subject of a special contribution within the general decentralisation grant. From 2013, this special contribution is increased by the amount of financial c…
In criminal matters, when it concerns an offence against persons provided for in Book II of the Criminal Code or when it concerns an offence against property provided for in Book III of the same Code…
If the registrant uses a temporary data retention service offered by the single body under conditions that comply with Law No. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, files and freedoms and Regula…
…whatever the voltage, when protection against direct contact is provided by an obstacle or by distance or, in the case of low voltage, when protection against direct contact is not compulsory. These r…
In vitro diagnostic medical devices appearing on the list established by the order referred to in Article R. 5221-6, designed and manufactured in accordance with common technical specifications publis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More