Article R1115-9
I.-The representatives of local and regional authorities are appointed for a renewable term of three years by order of the Prime Minister. They may not serve beyond their elected term of office. They…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2641–2650 of 61016 articles for “Art. CE 9-5-2019 n° 426431 and 426434”
I.-The representatives of local and regional authorities are appointed for a renewable term of three years by order of the Prime Minister. They may not serve beyond their elected term of office. They…
The head of an association for the reintegration of convicted persons and the head of a victim support association, members of the chamber for the enforcement of sentences of the court of appeal pursu…
…is unable to attend, by the Director General. When the Minister for Health, the Chief Executive Officer of the Agency or at least one third of the members of the Board of Directors request that an ite…
The results of the chemical risk assessment are communicated, in an appropriate form, to the social and economic committee and, in the absence of staff representation, to any worker involved in the co…
…y on the competent employee(s) referred to in Article L. 4644-1 or, failing that, on the consultant and bodies referred to in the same article.
…this Title, the manager of the external company may only delegate his powers to a worker with the necessary authority, skills and resources. The latter shall be designated, where possible, from among…
Where two or more Disciplinary Boards of First Instance are simultaneously seised of separate but related applications that normally fall within their respective jurisdictions, each of the presidents…
…ditions under which income from ancillary activities or from the development of the estate by the licensee reduces the remuneration paid by the purchaser.
Any town councillor who, without sufficient excuse, has missed three successive council meetings, or who has repeatedly disturbed the peace without heeding the chairman's warnings, may, by decision of…
…article L. 2211-1 under the following conditions:1° Secondment is only authorised for the performance of a specific and temporary task;2° The total duration of secondments of the same employee may no…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More