20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2451–2460 of 18855 articles for “Art. CE 8-7-2005 n° 253291”
Divers who have reached the age of majority and who hold a certificate issued by the Fédération française d'études et de sports sous-marins, the Fédération sportive et gymnique du travail, the Union n…
Underwater equipment used by divers is regularly checked and properly maintained. Snorkels and regulators made available to divers by the establishments are disinfected before each dive if there is a…
…r financial canvassing activity by physically visiting the homes of the persons canvassed, their place of work or premises not intended for the marketing of digital assets, services on digital assets…
Members of the administrative, management and supervisory bodies, managers, employees and agents of market undertakings are bound by professional secrecy.
…The operator of a trading venue shall implement quotation step regimes for shares, representative certificates, listed funds, preferential certificates and other similar financial instruments, as we…
…essed any objection. The issuer is then not subject to any obligation in terms of corporate governance or initial, periodic or specific information vis-à-vis this other small and medium-sized enterpri…
…rganised trading system may obtain from its clients a list of the users to whom they have granted access to the system. The operator of the organised trading system shall clearly inform clients of the…
It is prohibited for any undertaking other than a credit institution or finance company to use a name, company name, advertising or, in general, expressions that lead to the belief that it is authoris…
When, after repayment of the company's debts, including advances of any kind granted by the federal bank, liquidation costs and the paid-up portion of the shares, the dissolution or liquidation of a b…
…sociétés de crédit foncier ensure that their cash requirements are covered at all times in accordance with the terms and conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
