Article 515-5-2
However, the exclusive property of each partner remains: 1° Money received by each of the partners, in any capacity whatsoever, subsequent to the conclusion of the pact and not used to acquire propert…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 25879 articles for “Art. CE 7-5-1986 n° 39426”
However, the exclusive property of each partner remains: 1° Money received by each of the partners, in any capacity whatsoever, subsequent to the conclusion of the pact and not used to acquire propert…
Except where the provisions of the second paragraph of Article 781, the Pre-Trial Judge shall declare the investigation closed as soon as the state of the investigation permits and shall refer the cas…
Open the article to read the full text in English.
…from the cross-border merger, before the expiry of the term due to serious misconduct or unfitness certified by the occupational physician, or on expiry of the term when the employer does not intend…
…1311-2 may stipulate that chimney sweeping is to be carried out several times a year, including once during the heating period. In the case of collective appliances, the flues are swept at least eve…
…that the entire length of the flue, including connecting pipes or flues, is clean.The stumps and accessories of the flue or ventilation ducts, such as aspirators, bolsters, etc., are checked during c…
…oyee; 3° Local economic conditions; 4° the difficulties previously encountered by the employee in accessing employment.
By way of derogation from the provisions relating to termination before the end of the fixed-term employment contract set out in article L. 1243-2, the Employment Initiative Contract may be terminated…
…o enable him or her to: 1° With the agreement of the employer, to complete a period of work experience in a professional environment under the conditions set out in Chapter V of this Title, or an acti…
…least equal to four years of higher education after the baccalaureate who meet the conditions for access to the civil service and provide proof of a minimum of four years' professional experience. Spe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More