Article D6331-67
I.-The agreement provided for in article L. 6331-60 determines the organisation of the body referred to in the same article and its tasks, subject to the provisions of this sub-section. II - The body…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 32365 articles for “Art. CE 4-6-2019 n° 415959”
I.-The agreement provided for in article L. 6331-60 determines the organisation of the body referred to in the same article and its tasks, subject to the provisions of this sub-section. II - The body…
The portion paid by France Compétences to the skills operator under the first paragraph of Article L. 6331-60 is used to finance: I.-1° The costs of the actions mentioned in Article L. 6313-1; 2° The…
…er sports equipment and facilities provided by the establishments comply with the regulations in force and are properly maintained. In addition, they are appropriate for the purposes of the instructio…
The Tourist Office budget includes the following income in particular: 1° Subsidies ; 2° Specific subscriptions and offers of assistance ; 3° donations and legacies 4° The taxe de séjour or taxe de sé…
The unlawful obtaining, use or disclosure of business secrets, within the meaning of articles L. 151-4, L. 151-5 and L. 151-6, by a purchaser of agricultural and food products is punishable by an admi…
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
The Administrative Social Committee comprises nine permanent staff representatives and an equal number of alternate staff representatives..
…al Infections is not insured, the period provided for in article L. 1142-14 runs from the date of receipt by the Office of the opinion of this Commission.
When the insurance cover of the person liable for the damage has been exhausted or has expired, the insurer shall immediately notify, by registered letter with acknowledgement of receipt, the victim o…
When, in application of article L. 1142-15, the Office is substituted for the insurer of the person responsible for the damage, the victim is compensated under the conditions set out in articles R. 11…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More