20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 39264 articles for “Art. CE 3-7-2009 n° 293154”
Medicinal products subject to clinical trials, on the one hand, and any reference medicinal products and placebos, on the other, are prepared in accordance with good manufacturing practice, defined in…
The manager exercises the powers he has under the previous article even if there is an incapable person among the undivided co-owners. However, article 456, paragraph 3, is applicable to leases grante…
…matic or geological event as specified in article R. 1613-3, the local authorities and groupings concerned send their grant application to the State representative in the department. After this deadli…
Outdoor sports facilities with a capacity not exceeding 3,000 spectators and indoor sports facilities with a capacity not exceeding 500 spectators are not subject to approval.
I.-Before 1 January 2023, insurance undertakings may be authorised, under the conditions set out in this article, to transfer all or part of their portfolio of commitments corresponding to :the contra…
In accordance with the provisions of article L. 313-3 of the Penitentiary Code, all communications and all facilities compatible with the security requirements of the penitentiary establishment are gr…
…rson responsible for placing partly completed machinery on the market shall ensure, before it is placed on the market, that: 1° The relevant technical documentation; 2° The assembly instructions ; 3°…
The inter-company college for safety, health and working conditions comprises: 1° The health and safety coordinators; 2° The project manager appointed by the project owner; 3° The contractors; 4° Empl…
The following persons participate in the work of the Territorial Conference on Health and Autonomy in an advisory capacity: 1° The Prefect of Saint-Pierre-et-Miquelon; 2° The President of the Economic…
…tly, by the same shareholder; 2° Where the investor crosses, directly or indirectly, alone or in concert, the threshold of 25% of the voting rights in the capital of an entity over which it has previo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
