Article L3512-6
…ng direct or indirect advertising for the products mentioned in article L. 3512-5 and which take place in countries where tobacco advertising is permitted.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3031–3040 of 16352 articles for “Art. CE 29-6-2020 n° 434521”
…ng direct or indirect advertising for the products mentioned in article L. 3512-5 and which take place in countries where tobacco advertising is permitted.
…t establishment notifies the senior administrator of Wallis and Futuna, the family of the person concerned and, where applicable, the person who made the request. II - When the State representative in…
…the conditions of application of this chapter, in particular the content of the declaration, the procedures for transmitting and updating it, the nature of the information that is made public and the…
…Vaccination with the BCG anti-tuberculosis vaccine provided in the health agency's vaccination services is free of charge. "
Smoking is prohibited in: 1° Schools and establishments intended for the reception, training and accommodation of minors; 2° Closed means of public transport; 3° Closed and covered workplaces for coll…
…inally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in articles L. 3515-3 and L. 3515-4, in addition to the fine, the maximum rate of which…
…to L. 3611-3 and the regulations adopted for their application are investigated and recorded by officers and agents of the judicial police, in accordance with the Code of Criminal Procedure, as well a…
This section shall not apply to professionals who fulfil the conditions required to benefit from automatic recognition of their professional qualifications within the meaning of Directive 2005/36/EC o…
…ions under which they practise. It monitors the system. To this end, it may request any documents necessary for this control. This control is carried out without prejudice to the control provided for…
…tin. They take part in meetings of the Guadeloupe health professionals' unions when their agenda concerns Saint-Barthélemy and Saint-Martin.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More