Article L621-9
The official receiver is responsible for ensuring that the proceedings are conducted expeditiously and that the interests involved are protected. When the appointment of a technician is necessary, onl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 10563 articles for “Art. CE 27-9-2006 n° 285279”
The official receiver is responsible for ensuring that the proceedings are conducted expeditiously and that the interests involved are protected. When the appointment of a technician is necessary, onl…
…s on movables may only be made within three months of publication of the judgment initiating the proceedings.
…provided for in article L. 626-8, after obtaining the opinion of the public prosecutor. When the proceedings are opened in favour of a debtor who employs a number of employees or who has a pre-tax tur…
Without prejudice to the rules laid down in articles L. 625-7 and L. 625-8, claims arising from contracts of employment or apprenticeship contracts are guaranteed under the conditions laid down in art…
The court rules on the homologation after having heard or duly called in chambers the debtor, the creditors party to the agreement, the person or persons designated by the social and economic committe…
The business of the company is continued during the observation period, subject to the provisions of articles L. 622-10 to L. 622-16.
…atsoever, for as long as the judicial liquidation is not closed. The debtor's rights and actions concerning his assets are exercised throughout the duration of the judicial liquidation by the liquidat…
Article L. 621-4, with the exception of the first sentence of the sixth paragraph, as well as the articles L. 621-4-1 to L. 621-11 shall apply to the receivership proceedings. The court may refer the…
…provided for in Article L. 653-8 shall be exercised at the meetings of legal entities subject to receivership or compulsory liquidation proceedings by an agent appointed by the court for this purpose…
…he judicial liquidation, the court shall set a time limit at the end of which the closure of the proceedings must be examined. If closure cannot be pronounced at the end of this period, the court may…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More