20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 44299 articles for “Art. CE 25-2-2004 n° 250328”
…it lays down: 1° The composition and scope of the powers of the joint board of directors; 2° The procedures for appointing the bodies responsible for preparing and implementing the organisation's mana…
…commended by the World Health Organisation or, failing this, their pharmacopoeial name. In the absence of such names, the usual common name is given. It may also mention the fancy name of the medicina…
…hts results in an amount in euros with decimals, this amount is rounded up to the second decimal place, to the next higher euro cent. An order by the Minister responsible for vocational training deter…
…rts examine the single sample together. However, only one expert will be appointed if the person concerned has declared, before the expiry of the time limit provided for in the previous paragraph, tha…
…lised information collected during outpatient consultations provided in the establishment, during reception in the emergency department or at the time of admission and during the hospital stay, and in…
The producer is required to seek ongoing exploitation of the audiovisual work in accordance with the practices of the profession. The scope and conditions of implementation of this obligation and, whe…
Public establishments for inter-municipal cooperation which received, in place of the communes making up the public establishment, the allocations provided for in article L. 234-13 of the code des com…
…andates or who sits in this capacity on the board of directors of a local public establishment, the Centre national de la fonction publique territoriale, on the board of directors or supervisory board…
…mitted to the private practitioners' sector. Transfer from one sector to another may, however, in exceptional cases, be authorised by the Director at the reasoned request of the patient or his/her ben…
Patients may be admitted at their request, with the agreement of the doctor concerned, as part of the private practice of hospital practitioners.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
